『Jesus Is King』アルバム訳詞・対訳 / “an archive” / ①「カニエ・ウェスト」関係

カニエ・ウェストのニューアルバム『Jesus Is King』より，楽曲11対訳「Jesus Is Lord」。

Jun Nishihara1 Comment

楽曲11「Jesus Is Lord」対訳

EHYMUCCU4AExxvF

[Verse: Kanye West]
Every knee shall bow
Every tongue confess
Jesus is Lord
Jesus is Lord
Every knee shall bow
Every tongue confess
Jesus is Lord
Jesus is Lord

（ヴァース：カニエ・ウェスト）
なんびとたりともひざまずく
なんびとたりともこくはくする
イエスはかみさま
イエスはかみさま
なんびとたりともひざまずく
なんびとたりともこくはくする
イエスはかみさま
イエスはかみさま

（対訳：Jun Nishihara）

One thought on “カニエ・ウェストのニューアルバム『Jesus Is King』より，楽曲11対訳「Jesus Is Lord」。”

Leave a Reply to Kanye Westのニューアルバム『Jesus Is King』の全曲対訳 – 黒人音楽の研究室（とりわけHip-Hop，なかでもカニエ・ウェストとジェイＺ周辺について）Cancel reply